I intend to interview you in relation to (name of offence eg. murder). But before continuing I must inform you that you are not obliged to say or do anything, but anything you say or do may be recorded and given in evidence. Do you understand that?
You may communicate with or attempt to communicate with a friend or relative to inform that person of your whereabouts;
你可以与朋友或者亲戚联系或者试图联系,告诉他们你在哪里;
You may communicate with or attempt to communicate with a legal practitioner;
你可以与律师联系或者试图联系;
If you are not an Australian citizen or not a permanent resident of Australia, you may communicate with or attempt to communicate with the consular office of the country of with you are citizen.
如果你不是澳大利亚公民或者不是澳大利亚永久居民,你可以与你所属国家的使领馆人员联系或者试图联系。
Are you of Aboriginal or Torres Strait Islander decent?
你是否是澳大利亚土著居民或托雷斯海峡岛民的后代?
Do you understand these rights?
你是否明白这些权利?
Do you want to exercise any of these rights before the interview starts?
Wow! The useless posts here is rampant. How can you keep up with each one of these opinions?